Most Riu properties (including Riu Bambu) actually have a number of accessible ground floor rooms with wider doors, ramps, grab bars, etc. - but there are only a few so please make your request early to
clubhotel.bambu@riu.com
As far as transportation, regrettably I'm not sure.
Gregg