I'll get this started and others can add to it.
For Canada in Canadian $
Sponorship application $75
principal applicant $475
accompanying family members
spouse $550
dependent under 22 years of age $150
RIGHT OF PERMANENT RESIDENCE FEE ( 22 years of age and up ) $490
Please fill in this part
Medical...
Police report....
translation of all documents into English
Marriage certificate
possible DNA testing for a child
Canada does not have a fiancée visa but we have conjugal, common law and same sex partners visas and they are the same cost as a spouse.
Not sure why you need this. When people apply it's all in the application form. You'll find more in the government site
Fee schedule for Citizenship and Immigration Services