View Single Post
  #29  
Old 08-18-2008, 09:29 PM
Rocky Rocky is offline
Honorificabilitudinitatibus
 
Join Date: Apr 2002
Posts: 14,012
Rocky Level 8 Rocky Level 8 Rocky Level 8 Rocky Level 8 Rocky Level 8 Rocky Level 8 (663)
Default

Quote:
Originally Posted by Linda Stapleton View Post
I have just done my research, as I should have done before posting, and the President's speech actually refers to the construction of "una via lateral" for Cabarete, which my dictionary helpfully doesn't include. However, apparently a bypass is a "carretera de circunvalacion", at least in Spanish Spanish, so I am really none the wiser....

Is anyone else?

Linda.
That would be exactly what you are talking about, a lane "off to the side".
I have pix of the proposed layout, if you want them.
Reply With Quote