New UN survey. In Spanish but you should understand it.
LA O.N.U. ACABA DE FINALIZAR LA ENCUESTA MAS GRANDE DE SU HISTORIA.
LA PREGUNTA FUE: "POR FAVOR, DIGA HONESTAMENTE: QUE OPINA ( your opinion) DE LA ESCASEZ (scarcity) DE ALIMENTOS (food) EN EL RESTO DEL MUNDO? LOS RESULTADOS NO HAN PODIDO SER MAS DESALENTADORES (disheartening). LA ENCUESTA HA SIDO UN TOTAL FRACASO (failure)
1.- LOS EUROPEOS NO ENTENDIERON QUE SIGNIFICABA "ESCASEZ".
2.- LOS AFRICANOS, EN GENERAL, NO SABIAN QUE ERAN "ALIMENTOS".
3.- LOS ARGENTINOS NO ENTENDIERON QUE QUERIA DECIR "POR FAVOR"
4.- LOS GRINGOS, PREGUNTABAN QUE SIGNIFICA "EL RESTO DEL MUNDO".
5.- LOS CUBANOS PEDIAN (asked) QUE LES EXPLICARAN QUE SIGNIFICABA "QUE OPINA".
6.- Y EN EL CONGRESO Y GOBIERNO DOMINICANO, HASTA HOY SE DEBATE are still debating)SOBRE QUE QUIERE DECIR "HONESTAMENTE".
How true, how true.
HB
|
