Tell A Friend   Advertising Information  Contact Us  

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Go Back   DR1 Dominican Republic Forums > Open > Spanish 101

Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old 05-23-2008, 08:55 AM
Silver
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 165
canbon Level 1 (10)
Default Waipa!! (sp?) -- proper spelling and meaning?

I have heard different Dominicans use this word and have heard it in a song. Does anyone know the proper spelling and meaning? Thanks.
Reply With Quote
  #2  
Old 05-23-2008, 09:15 AM
Moderator
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 7,016
Blog Entries: 1
Chirimoya Level 2 Chirimoya Level 2 (101)
Default

It's just an exclamation of approval, surprise, or similar. I've seen it spelled as "uepa".
Reply With Quote
  #3  
Old 05-23-2008, 10:11 AM
Bronze
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 39
Euterpe Level 1 (10)
Default

probably derived from "aupa" , which generally means the same as " arriba!"
Reply With Quote
  #4  
Old 05-23-2008, 10:53 AM
Bronze
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 90
guandulera Level 1 (10)
Default uepa vs aupa

Uepa is an expression of approval, surprise also is used to get someone’s attention and more but positive meaning. I could not find it in the dictionary but I will place some examples of how is used.
uepa is also the same as epa

uepa que linda te ves....OHHHHH you look beautiful.
Uepa tu si estas chula....Wao you look good
Epa a donde vas..........uuuuuuuuuuu where are you going?
Uepa Jose esperame......Hey Jose wait for me.....
Epa Jose esperame........
also whistle then the word uepa...calling someone from a distance.
Now this uses have been in the country no in the City specifically Bayaguana where I am from.

Aupa is the same as upa and as far as I can remember is us only for babies is kind of a baby talk for the infant to get up on his/her own. Especially when they are learning to walk or a parent is trying to teach the infant. Also if the infant fells a parent would use the word to motivate the infant to get up by him/herself..

Last edited by guandulera; 05-23-2008 at 10:57 AM. Reason: more inf. & typo
Reply With Quote
  #5  
Old 05-23-2008, 11:35 AM
Gold
 
Join Date: Jan 2002
Posts: 10,702
Hillbilly Level 2 Hillbilly Level 2 (100)
Default

Don't forget Uepa.com - El Medio es Tuyo: La GuÃ*a de Entretenimiento Urbano de la República Dominicana

Uepa is a universalized term...good for a lot of things a\s Guandulera has shown..

HB
Reply With Quote
  #6  
Old 05-23-2008, 12:10 PM
Gold
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 570
Norma Rosa Level 1 (31)
Talking

Quote:
Originally Posted by Hillbilly View Post
Don't forget Uepa.com - El Medio es Tuyo: La GuÃ*a de Entretenimiento Urbano de la República Dominicana

Uepa is a universalized term...good for a lot of things a\s Guandulera has shown..

HB
Hillbilly, Aura Rosa, of Uepa Radio is my niece.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

The contents of this webpage are copyright © 1996-2008.  DR1. All Rights Reserved.


Content Relevant URLs by vBSEO