Resume Samples...

[ovbabies]

Hi,

I would like to know if any one could direct me towards the correct format of creating a resume in Spanish... I know it is completely different from the format we use in the US and I would like to find employment as a teacher in Santiago. Any help or advice anyone?

Thanks

OV Babies

[scotpgot]

All I know is they don't even call them resumes here. They're curriculum vitae (I'm not even sure of the spelling). Maybe a search with those keywords would help?

Not much help, I know. Good luck!

[Chirimoya]

A resumé (US) or a CV (GB) is known simply as a "Curriculum" in the DR. I haven't checked, but maybe employment sites like Aldaba have formats.

Mine is set out like this:
(Name)
Nacionalidad: (nationality)
Residencia: (country of residence if different)
Lugar de nacimiento: (place of birth)
Fecha de nacimiento: (DOB)
Dirección: (address)
Teléfono: (tel no)
Celular: (cel no)
E-mail: (e-mail)

Resumen de experiencia profesional:
(A very brief para describing yourself and your experience.)

Educación:
(Educational qualifications - high school, degrees, etc.)

Experiencia profesional:
(list of employers, job titles, dates)

Idiomas:
(languages)

Referencias:
(2 references, one professional - ideally your present or last employer; one personal/academic)

Informática: (IT skills and experience if not the main area of expertise).

Información adicional: (other personal information that might be relevant. Some put hobbies and interests, travel.)

Actualizado: (last updated)

Hope this helps!

[ovbabies]

thanks a bunch

[LarrySpencer]

Originally Posted by Chirimoya

A resumé (US) or a CV (GB) is known simply as a "Curriculum" in the DR. I haven't checked, but maybe employment sites like Aldaba have formats.

Mine is set out like this:
(Name)
Nacionalidad: (nationality)
Residencia: (country of residence if different)
Lugar de nacimiento: (place of birth)
Fecha de nacimiento: (DOB)
Dirección: (address)
Teléfono: (tel no)
Celular: (cel no)
E-mail: (e-mail)

Resumen de experiencia profesional:
(A very brief para describing yourself and your experience.)

Educación:
(Educational qualifications - high school, degrees, etc.)

Experiencia profesional:
(list of employers, job titles, dates)

Idiomas:
(languages)

Referencias:
(2 references, one professional - ideally your present or last employer; one personal/academic)

Informática: (IT skills and experience if not the main area of expertise).

Información adicional: (other personal information that might be relevant. Some put hobbies and interests, travel.)

Actualizado: (last updated)

Hope this helps!

And don't forget to include a 2X2 photo with your CV. You may also simply print the photo on the top-left of the cover page.

[Kat1144]

Hello.. when applying for employment in DR can a US version of a resume be used?? Or is a spanish resume a must?